Wednesday, 22 July 2009

First post... first thoughts

Thus begins my first typing in Japanese. I have been struggling for a while to put it all together and up and working, but I am so proud of myself!! I spent almost 2 hours with Google translating for me back and forth English/Japanese and the other way around.. and still I am not sure I found the correct form of what I wanted to say so, just to make sure, I put it in English as well.

So why Tansu Flowers..? For all those not knowing, a "tansu" is a traditional Japanese chest of drawers aka wardrobe, apparently the best way to keep kimono and all things made of silk. And flowers... I kind of think of all my kimono as fragile flowers.

I've always been fascinated by Japan, and like any other ignorant, lived happily with the idea that geisha are high class prostitutes - shame on me... that is until I saw the infamous Memoirs of A Geisha and got mesmerized by all the kimono the ladies wore. That was the first thing that changed my mind, and for that I will forever be in thankful. I know now, looking back, that it wasn't a very good movie, but I still like it, and still watch it from time to time. A lot of people think it's a crap movie, that it doesn't do justice to kitsuke and to Japanese culture, but for me, it was THE thing that started my hunger for more. So, at least for that, this movie has my appreciation.

From February 2008 and up until now I've started buying kimono and all necessities, ending up now with over 20 kimono and about 30 obi which I love to bits.

Learning to put it all up correctly was a whole other story. After seeing the movie, the first thing that came to my mind was that I NEEDED a kimono. So I went on and searched patterns for sewing one. I will look for some pictures.. hopefully I still have at least one somewhere.

*To be continued*

No comments:

Post a Comment